-
1 entry into service
Military: EISУниверсальный русско-английский словарь > entry into service
-
2 ввод в (лётную) эксплуатацию (Entry Into Service)
Универсальный русско-английский словарь > ввод в (лётную) эксплуатацию (Entry Into Service)
-
3 классификация (в Service Manager 2010)
классификация (в Service Manager 2010)
Размещение инцидента в иерархии дескрипторов, описывающих общую суть инцидента. Например, инцидент может быть классифицирован как относящийся к программному обеспечению, затем — к корпорации Майкрософт, а затем — к приложению Word 2003.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
classification
The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификация (в Service Manager 2010)
-
4 Acceptance Into Naval Service
Abbreviation: AINSУниверсальный русско-английский словарь > Acceptance Into Naval Service
-
5 initial entry into military service
Military: IEMSУниверсальный русско-английский словарь > initial entry into military service
-
6 поступление на вооружение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поступление на вооружение
-
7 принятие на вооружение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > принятие на вооружение
-
8 введение в эксплуатацию
Русско-английский политехнический словарь > введение в эксплуатацию
-
9 вступать в эксплуатацию
-
10 вступить в эксплуатацию
-
11 ввод в эксплуатацию
introduction into serviceДополнительный универсальный русско-английский словарь > ввод в эксплуатацию
-
12 поступать на вооружение
Русско-английский авиационный словарь > поступать на вооружение
-
13 поступить на вооружение
Русско-английский авиационный словарь > поступить на вооружение
-
14 поступать на вооружение
Русско-английский аэрокосмический словарь > поступать на вооружение
-
15 поступить на вооружение
Русско-английский аэрокосмический словарь > поступить на вооружение
-
16 вводящий в эксплуатацию
Русско-английский словарь по солнечной энергии > вводящий в эксплуатацию
-
17 поступать в эксплуатацию
Русско-английский словарь по микроэлектронике > поступать в эксплуатацию
-
18 поступление на вооружение
Русско-английский военный словарь > поступление на вооружение
-
19 принимать на вооружение
-
20 принять на вооружение
См. также в других словарях:
press into service — press (someone or something) into service : to use (someone or something) for a particular job or purpose when a special need occurs Retired doctors and nurses were pressed into service to help care for the wounded. The backup computer was… … Useful english dictionary
press into service — press (someone) into service to persuade or force someone to do something. Murphy pressed his sister into service to do the research … New idioms dictionary
press into service — press (something) into service to use something for an unusual purpose. A few buses and trucks were pressed into service, but the vast majority of refugees walked … New idioms dictionary
put into service — put (something) into service to begin to use something. The boat was sold to a Danish firm and put into service as a ferry on the North Sea. Usage notes: usually said about something that is provided regularly … New idioms dictionary
entry into service — žemės ūkio techninės priemonės ar variklio eksploatavimo pradžia statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Gamintojo ar jo paskirtos trečiosios šalies sumontuotos ir suderintos žemės ūkio techninės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
press into service — index resort Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take into service — index employ (engage services), engage (hire), hire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
press into service — required to help, forced to serve The young men were injured, so the old men were pressed into service … English idioms
press someone or something into service — press (someone or something) into service : to use (someone or something) for a particular job or purpose when a special need occurs Retired doctors and nurses were pressed into service to help care for the wounded. The backup computer was… … Useful english dictionary
press someone into service — press (someone) into service to persuade or force someone to do something. Murphy pressed his sister into service to do the research … New idioms dictionary
press something into service — press (something) into service to use something for an unusual purpose. A few buses and trucks were pressed into service, but the vast majority of refugees walked … New idioms dictionary